Beratung im Weltclub



Der Weltclub bietet ab sofort zusätzliche wöchentliche Beratungstermine an.


Weltclub:  Beratung für Menschen mit Migrationsgeschichte
Die Termine für Beratungen können an folgenden Beratungstagen wahrgenommen werden:



Für FRAUEN: 

Offene soziale BERATUNG für FRAUEN:

DIENSTAG  von 16.30 Uhr  bis   18.30  Uhr

Diese Beratung wird immer von einer Mitarbeiterin geleitet.



Für MÄNNER:

Offene soziale BERATUNG für MÄNNER:

DIENSTAG  von 18.30 Uhr  bis   20.30  Uhr

Diese Beratung wird immer von einem Mitarbeiter geleitet.






The Weltclub is now offering additional weekly consultation appointments.



Weltclub: Advice for people with a history of migration

The appointments for consultations can be kept on the following consultation days:



For women:

Open social CONSULTATION for WOMEN:

TUESDAY from 4.30 p.m. to 6.30 p.m.

This advice is always led by a female employee.



For men:

Open social CONSULTING for MEN:

TUESDAY from 6.30 p.m. to 8.30 p.m.


This advice is always led by a male employee.






Die offene Beratung  Migrationssozialarbeit (MSA)  findet immer am Mittwoch zwischen 14 und 17 Uhr in unseren Räumen statt.
 



The open counseling on migration social work (MSA) always takes place on Wednesdays between 2 p.m. and 5 p.m. in our rooms.