[et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“ background_image=“https:\/\/afropa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/elementos-web-2.png“ custom_padding=“150px||150px|||“][et_pb_row _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“][et_pb_image src=“https:\/\/afropa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Abgeschlossene-Projekte-21-300×83.png“ title_text=“Abgeschlossene Projekte-21″ align=“center“ _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“ transform_scale=“140%|140%“ transform_scale_tablet=““ transform_scale_phone=“100%|100%“ transform_scale_last_edited=“on|phone“ transform_translate_tablet=““ transform_translate_phone=““ transform_translate_last_edited=“on|desktop“ transform_rotate_tablet=““ transform_rotate_phone=““ transform_rotate_last_edited=“on|desktop“ transform_skew_tablet=““ transform_skew_phone=““ transform_skew_last_edited=“on|desktop“ transform_origin_tablet=““ transform_origin_phone=““ transform_origin_last_edited=“on|desktop“ transform_styles_last_edited=“on|phone“ transform_styles_tablet=““ transform_styles_phone=““][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ specialty=“on“ _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“ background_color=“#f19c3e“][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“3.25″ custom_padding=“|||“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_text _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“ text_line_height=“1em“]<\/p>\n
War ein Projekt vom Afropa e.V. Das Projekt gibt es seit 2020. Es wird vom Freistaat Sachsen im Rahmen des Landesprogrammes Integrative Ma\u00dfnahmen finanziert.<\/span><\/p>\n Wir setzen uns f\u00fcr das Empowerment von Frauen ein, die nicht zur wei\u00dfen mehrheitsgesellschaft geh\u00f6ren. Also Frauen, die nicht in Deutschland geboren und sozialisiert worden sind, Frauen, die von Rassismus betroffen sind, Frauen, die durch ihre Erfahrung von Mehrfachdiskriminierung Schwierigkeiten haben, einen Ort zu finden, wo sie mitgedacht werden. Wir verstehen uns als eine Anlaufstelle f\u00fcr Frauen, die sich unterst\u00fctzung w\u00fcnschen. Sei es einen Raum um sich zu treffen, ein offenes Ohr f\u00fcr vertrauten Themen oder f\u00fcr konkrete Anliegen rund um das Leben in Deutschland und Dresden. Wir arbeiten Bedarfsorientiert und legen den Fokus auf die Erm\u00e4chtigung von unseren Adressatinnen. Wir bieten u.a. Bildung- und Vernetzungsm\u00f6glichkeiten an.<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_2″ specialty_columns=“2″ _builder_version=“3.25″ custom_padding=“|||“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_row_inner _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=“1_2″ _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“][et_pb_gallery gallery_ids=“451,480,225,600,488,842,841,840,839″ posts_number=“1″ show_title_and_caption=“off“ _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“ background_layout=“dark“][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ specialty=“on“ _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“ background_color=“#3f724a“][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“3.25″ custom_padding=“|||“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_text _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“ text_line_height=“1em“ custom_margin=“||-80px|||“]<\/p>\n Samo.fa ist ein von NEMO (Bundesverband Netzwerke von Migrantenorganisationen) initiiertes und getragenes Projekt. Das Bundesamt f\u00fcr Migration und Fl\u00fcchtlinge reicht die Mittel aus. In Dresden ist der Afropa e.V. \u2013 Verein f\u00fcr afrikanisch-europ\u00e4ische Verst\u00e4ndigung der Partner vor Ort. Samo.fa hat das Ziel, die Aktiven aus den Migrantenorganisationen in der Fl\u00fcchtlingsarbeit zu st\u00e4rken. Dazu sollen Erfahrungen, F\u00e4higkeiten und Engagement von Menschen mit eigener Migrationsgeschichte in die lokalen Netzwerke der Arbeit mit Gefl\u00fcchteten eingebracht werden. Weiterhin soll die F\u00f6rderung einer engen Zusammenarbeit der Aktiven mit Migrationsgeschichte dazu beitragen, deren Einsatz wirksamer zu machen (Beratung, Qualifizierung, Erfahrungsaustausch). Afropa e.V. ist seit 2016 der lokale Partner dieses Projektes und konnte mit dieser Unterst\u00fctzung viele Impulse setzen.<\/span><\/p>\n An wen richtet sich das?<\/strong><\/span><\/p>\n Das Angebot richtet sich an Ehrenamtliche, Aktive und Interessierte aus den Migrantenorganisationen selber. Ebenso sind Aktive aus Willkommensb\u00fcndnissen, Initiativen und Vereinen eingeladen. Mitglieder der neu entstehenden Fl\u00fcchtlingsselbstorganisationen sollen als Experten in eigener Sache beteiligt werden. Diese Selbstorganisationsprozesse der Fl\u00fcchtlinge wollen wir damit unterst\u00fctzen und Bed\u00fcrfnisse und Sichtweisen der Fl\u00fcchtlinge aus erster Hand erfahren.<\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_2″ specialty_columns=“2″ _builder_version=“3.25″ custom_padding=“|||“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_row_inner _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=“1_2″ _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“][et_pb_text _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“ text_line_height=“1em“ custom_padding=“||2px|||“]<\/p>\n Welche Partner braucht es und was wird von ihnen erwartet?\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n Afropa e.V. wird gemeinsam mit Migrantenorganisationen mit gro\u00dfer Erfahrung in der Arbeit mit Fl\u00fcchtlingen zu der Veranstaltungsreihe einladen. Dies sind der Ausl\u00e4nderrat Dresden e.V., der S\u00e4chsische Fl\u00fcchtlingsrat e.V. und der Verein zur sozialen Integration von Ausl\u00e4ndern und Aussiedlern. Die Organisation der Veranstaltungen \u00fcbernimmt das Projekt samo.fa. Das gro\u00dfe Expertenwissen und die Erfahrung im Arbeitsbereich der Fl\u00fcchtlingshilfe der Partner sollen durch das Heranziehen von Referenten aus den Reihen ihrer Mitarbeiter einflie\u00dfen.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n Magnus Hecht<\/strong><\/span><\/p>\n Postadresse: Afropa e.V., K\u00f6nigsbr\u00fccker Stra\u00dfe\u00a013, 01099 Dresden<\/span><\/p>\n Besucheradresse: Weltclub \u2013 K\u00f6nigsbr\u00fccker Stra\u00dfe\u00a013, 01099 Dresden<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=“1_2″ _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“][et_pb_image src=“https:\/\/afropa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Logo_Leiste-300×110.png“ title_text=“Logo_Leiste“ _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“ background_color=“#f19c3e“][et_pb_row _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“][et_pb_text _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“]<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“][et_pb_text _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“ text_text_color=“#ffffff“ text_line_height=“1em“]<\/p>\n Migranten und Fl\u00fcchtlinge stehen gegenw\u00e4rtig stark im Fokus. Der Begriff der Integration hat in der \u00f6ffentlichen Diskussion einen stark fordernden Geschmack bekommen. Um sich in eine Gesellschaft einbringen zu k\u00f6nnen, braucht es jedoch auch R\u00e4ume selbstbestimmter Aktivit\u00e4t und Wertsch\u00e4tzung kultureller Eigenheiten. P@chwork\u00a0will einen solchen Raum anbieten und dar\u00fcber hinaus zu eigenst\u00e4ndigen Schritten in Richtung Partizipation anregen. Ziel ist nicht ein abgeschotteter Bereich, sondern ein guter Ausgangspunkt f\u00fcr die Erkundung gesellschaftlicher M\u00f6glichkeiten.<\/span><\/p>\n Das Arbeitsfeld der Entwicklungspolitik bietet Migranten und Fl\u00fcchtlingen vielf\u00e4ltige M\u00f6glichkeiten ihre Kompetenzen einzubringen und damit ihr eigenes Leben und die entwicklungspolitische Arbeit zu bereichern. Der auf selbst-organisierter Aktivit\u00e4t basierende Raum des Projektes und das entstehende Netzwerk mit Partnerorganisationen bietet f\u00fcr erste Schritte in dieser Richtung eine gute Grundlage. Durch die M\u00f6glichkeiten der aktiven Mitwirkung k\u00f6nnen sich Teilnehmer zu Multiplikatoren weiterentwickeln.<\/span><\/p>\n Die Fachkr\u00e4fte des Projekts sichern den organisatorischen Rahmen und sehen sich in erster Linie als Moderatoren und Katalysatoren eines von den Teilnehmern selbstbestimmten Prozesses . Ehrenamtliche Mitarbeit soll auf Augenh\u00f6he eingebunden werden. Die sich entwickelnden Aktivit\u00e4ten spiegeln das Spektrum der Interessen: Kindertreffen f\u00fcr Familien, Musik machen, Kochen, gemeinsam essen und diskutieren u.a. Die zu Beteiligung anregende Moderation der Werkst\u00e4tten \u00f6ffnet den Blick auf gesellschaftliche Chancen aber auch auf Barrieren. Partizipationschritte der Teilnehmer werden unterst\u00fctzt z.B. durch Hilfe bei der Verst\u00e4ndigung und niedrigschwellige Beratung.<\/span><\/p>\n Werkst\u00e4tten mit entwicklungspolitischen Akteuren, die zur Mitwirkung anregen, loten Partizipationsm\u00f6glichkeiten f\u00fcr die Teilnehmer aus und vermitteln Kompetenzen. Am Stammtisch f\u00fcr Migranten in der Entwicklungspolitik k\u00f6nnen Ideen weitergesponnen werden und Erfahrungen ausgetauscht werden. Das Fachkr\u00e4fteteam und Partnerorganisationen stehen f\u00fcr Beratung und Unterst\u00fctzung des Engagements und vielleicht sogar entstehender Projektideen bereit. Die erfahreneren Teilnehmer k\u00f6nnen sich als Multiplikatoren einbringen und weiterentwickeln.<\/span><\/p>\n Kooperationspartner<\/strong><\/span><\/p>\n Dresdner Verein f\u00fcr soziale Integration von Ausl\u00e4ndern und Aussiedlern<\/strong><\/span><\/p>\n Der Verein ist interessiert f\u00fcr die von ihm betreuten Migranten, durch das Projekt neue M\u00f6glichkeiten zu erschlie\u00dfen und bietet Austausch und die Nutzung des Gemeindedolmetscherdiestes an.<\/span><\/p>\n Ausl\u00e4nderrat Dresden e.V.<\/strong><\/span><\/p>\n Afropa ist langj\u00e4hriges Mitglied des Ausl\u00e4nderrates. Der schon bestehende fachliche Austausch soll fortgesetzt werden und den Projekteilnehmern kann bei Bedarf professionelle Beratung angeboten werden.<\/span><\/p>\n Entwicklungspolitisches Netzwerk Sachsen \u2013 ENS<\/strong><\/span><\/p>\n Afropa ist Mitglied des ENS. Entwicklungspolitische Arbeit ist ein wichtige Partizipationschance. ENS wird helfen diese f\u00fcr Projektteilnehmer zu erschlie\u00dfen, durch Beratung, Referenten und das Herstellen von Kontakten.<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“ background_color=“#3f724a“][et_pb_row _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“][et_pb_text _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“ text_text_color=“#f19c3e“]<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“][et_pb_text _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“ text_line_height=“1em“ header_text_color=“#f19c3e“ text_orientation=“justified“]<\/p>\n T\u00e4glich begegnen wir Menschen\u00a0aus verschiedenen Nationen und Kulturen. Dennoch wissen die meisten Leute nur wenig \u00fcber ihre Nachbarn, die vielleicht in Deutschland geboren sind oder aus ihrer Heimat fliehen mussten, auf Asyl warten oder immer schon in Deutschland studieren wollten.<\/span><\/p>\n Dass dieses Nicht-Wissen und das unaufgekl\u00e4rte Aufeinandertreffen von Kulturen zu Problemen f\u00fchren kann, sehen wir auch in den Entwicklungen in Dresden (u.a. Pegida).\u00a0Doch es gibt so viele spannende Geschichten zu entdecken, so viel gemeinsam zu erleben. Um dieser Ann\u00e4herung einen Raum zu geben und eine etwas andere Begegnungsst\u00e4tte zu schaffen, wurde das\u00a0Interkulturelle Sofa ins Leben gerufen, das mit Vorurteilen aufr\u00e4umen und sie in Kreativit\u00e4t umwandeln sollte.<\/span><\/p>\n An einem Wochenende wurde das Sofa unter filmischer Begleitung an der\u00a0B\u00fchne \u2013 das Theater der TU e.V.<\/em>, gebaut. Hierzu waren Mitstreiter aus verschiedensten Nationen anwesend und haben geholfen. Es wurden gemeinsam R\u00e4der, eine Radioanlage, ein Beistelltischchen und eine Lampe sowie das Schild gebaut und installiert.<\/span><\/p>\n Sofageschichten<\/strong><\/span><\/p>\n Das Format wurde zum\u00a0ersten Mal im Projekttheater umgesetzt. Hierbei kamen Fl\u00fcchtlinge zu Wort, erz\u00e4hlten ihre eigene Geschichte und auch die Zuschauer durften Fragen stellen. Au\u00dferdem wurden verschiedene Initiativen und Netzwerke vorgestellt. Unter anderem sprach der Netzwerksprecher Eric Hattke des Netzwerkes \u201eDresden f\u00fcr Alle\u201c, Frau Mahmood vom Ausl\u00e4nderrat Dresden. Au\u00dferdem war der Verein Kama e.V. da und stellte seine Arbeit vor. Auch Gorbitz International stellte seine Arbeit mit Fl\u00fcchtlingen vor.<\/span><\/p>\n Bei der\u00a0B\u00fcrgerkonferenz\u00a0am 28.3.2015 bot das Interkulturelle Sofa die M\u00f6glichkeit, die eigene Geschichte (wie man nach Dresden kam) aufzuschreiben und andere Sofageschichten zu lesen. Die Geschichten werden in der Geschichtenbox des Sofas gesammelt und nur bei Aktionen hervorgeholt. Die Geschichten werden nur am Sofa privat aufgeschrieben und gelesen, nicht ver\u00f6ffentlicht. Die Verfasser haben vorher ihre Zustimmung gegeben. Danach wurde das\u00a0Format „Sofageschichten“ im April 2015 an der B\u00fchne \u2013\u00a0das Theater der TU wiederholt. Diesmal waren unter anderem das „Einladungsamt“ und „Gorbitz ist Bunt“ mit dabei und stellten ihre Arbeit vor.<\/span><\/p>\n Unter dem Thema \u201eHeimatlose und Heimatverbundene\u201c, gastierte das Interkulturelle Sofa im April 2015 beim\u00a0B\u00fcrgerdinner des Staatsschauspiel Dresden\u00a0und stellte seine Arbeit vor und wanderte w\u00e4hrend der\u00a0Langen Nacht der Dresdner Theater\u00a0an unterschiedliche Orte, um in gem\u00fctlicher Atmosph\u00e4re Gespr\u00e4che anzubieten.<\/span><\/p>\n Ca. 100 Fl\u00fcchtlinge kamen am 19.5.2015\u00a0an das\u00a0St. Benno Gymnasium. Sie wurden auf die verschiedenen Klassen verteilt, in denen sie ihre Fl\u00fcchtlingsgeschichte erz\u00e4hlen konnten und die Sch\u00fcler Fragen stellen durften. Das Sofa stand im Zentrum der Schule, in der Aula und war ein zentraler Treffpunkt zwischen den Stunden und diente dem regen Austausch der Sch\u00fcler mit den Fl\u00fcchtlingen.<\/span><\/p>\n Kooperationspartner<\/span><\/strong><\/span> <\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n <\/a><\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“ background_color=“#f19c3e“][et_pb_row _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“][et_pb_text _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“ text_text_color=“#ffffff“]<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“ background_color=“#3f724a“][et_pb_row _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“][et_pb_text _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“ text_text_color=“#f19c3e“]<\/p>\n Eine FilmWeltReise durch Schrott und Poesie<\/strong><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“ custom_padding=“0px|||||“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“][et_pb_text _builder_version=“4.7.7″ _module_preset=“default“ text_line_height=“1em“ header_text_color=“#f19c3e“]<\/p>\n <\/strong><\/p>\n <\/a><\/span><\/p>\n Ausgehend von der Anregung afrikanischen Spielzeugs, das von den Kindern dort oft aus Abfallgegenst\u00e4nden selbst hergestellt wird, wurden Dresdner Kinder in zwei Workshops zu kreativenen Prozessen angeregt. Sie entwickelten und bastelten unter kunstp\u00e4dagogischer Anleitung Figuren und Gegenst\u00e4nde, die sie dann in kleinen Trickfilmszenen lebendig werden lie\u00dfen.<\/span><\/p>\n Entsprechend der Grunds\u00e4tze des Vereins Afropa e.V. wurden sowohl durch die thematische Anregung durch afrikanisches Spielzeug, als auch durch die Zusammensetzung der Gruppen der teilnehmenden Kinder interkulturelle, integrative und entwicklungspolitische Ziele umgesetzt. Die teilnehmenden Kinder wurden in ihren k\u00fcnstlerischen und medialen Kompetenzen, durch das Gestalten mit unterschiedlichen Materialien und das Arbeiten mit Trickfilmtechniken gest\u00e4rkt.<\/span><\/p>\n Ergebnisse des Kindertreffs 2014 (Trickfilm)<\/strong><\/span><\/p>\n Afropa-film.wmv<\/a><\/span><\/p>\nSamo.fa<\/span><\/h4>\n
P@chwork<\/span><\/h4>\n
\u00a0Sofa Tour<\/h4>\n
projekttheater dresden e.V.<\/a><\/span><\/span>
die b\u00fchne e.V. das Theater der TU<\/a><\/span><\/span>
St. Benno Gymnasium<\/a><\/span><\/span>
Wir AG Dresden<\/a><\/span><\/span><\/p>\nZuhause in Dresde<\/span>n<\/h4>\n
Global Players<\/h4>\n